Legal notice
This page is a courtesy translation. In the event of any discrepancy, the French version prevails.
Legal notice drawn up in accordance with Article 1-1 of French Law No. 2004-575 of 21 June 2004 on confidence in the digital economy (LCEN), as amended by Law No. 2024-449 of 21 May 2024.
1. Website publisher
This website is published by:
CALL AGENT, a French single-shareholder simplified joint-stock company (SASU), operating the TheCallAgent brand
President: Odilon Buisson
Registered office: 15 Rue de Saint-Hubert, 33370 Artigues-Près-Bordeaux, France
Phone: +33 6 64 33 63 80
Email: odilon.buisson@thecallagent.com
Registered with the Bordeaux Trade and Companies Register (RCS Bordeaux) under No. 989 047 691 — SIRET: 989 047 691 00013
Intra-Community VAT No.: FR94 989 047 691
2. Publication director
Odilon Buisson, President of CALL AGENT
odilon.buisson@thecallagent.com
3. Hosting
This website is hosted by IONOS SE, a European public limited company (Societas Europaea), whose registered office is located at Elgendorfer Strasse 57, 56410 Montabaur, Germany.
Phone: +49 800 808 5200 | Website: www.ionos.fr
4. Intellectual property
All content on this website (text, images, graphics, logo, icons, sounds, software) is the exclusive property of TheCallAgent, unless otherwise expressly stated.
Credits. The use-case illustrations (villa, restaurant, joinery workshop) are AI-generated images created for TheCallAgent. The Archivo and Space Mono typefaces are distributed under the SIL Open Font License 1.1.
Any reproduction, distribution, modification, adaptation, retransmission or publication of any of these elements, even in part, is strictly prohibited without the prior written consent of TheCallAgent.
Any unauthorized use of the website or of any of the elements it contains constitutes an infringement and will be prosecuted in accordance with Articles L. 335-2 et seq. of the French Intellectual Property Code.
5. Limitation of liability
TheCallAgent strives to ensure that the information published on this website is accurate and kept up to date. However, TheCallAgent cannot guarantee that the information published is complete or free of errors.
TheCallAgent shall not be held liable for any direct or indirect damage caused to the user's equipment when accessing the website, nor for any indirect damage resulting from the use of the website.
This website may contain hyperlinks to third-party websites. TheCallAgent has no control over these websites and accepts no liability for their content.
6. Personal data
For any information about how your personal data is processed and about your rights under the GDPR, please see our Privacy policy and our Cookie policy.
The commercial terms of TheCallAgent's offers are set out in our Terms & Conditions and our Refund policy.
7. Governing law and jurisdiction
This website is governed by French law. In the event of any dispute relating to the interpretation or performance of this legal notice, the French courts shall have exclusive jurisdiction.